В Хабаровске запустили просветительский проект «Голоса улиц». В течение апреля на двадцати адресных табличках города появятся специальные QR- коды. Считав их с помощью смартфона, пользователи получат доступ в аудиоподкаст об истории данной улицы. Авторы проекта, команда АНО «Дальневосточное агентство по развитию интернет-безопасности», проделали большую подготовительную работу: изучили архивы, пообщались со старожилами, нашли интересную информацию. Благодаря этому, пользователи, даже те, кто плохо понимает русский язык и не располагает большим количеством времени для образовательного чтения, смогут много узнать о тех, в честь кого названы улицы, о памятных событиях, которые здесь проходили, о ее достопримечательностях и архитектуре.

– Изначально мы задумывали проект для развития туристического потенциала нашего города. В Хабаровск часто приезжают туристы из Китая, Японии, Кореи. С помощью современных технологий мы хотели поближе познакомить их с историей и культурой нашего города, – рассказала изданию «Медиа-Миг» исполнительный директор организации Ксения Кононенко. – Но пандемия внесла свои коррективы в наши планы. Мы остались без туристов, и в итоге было принято решение перенаправить проект на трудовых мигрантов.

По разным данным, в Хабаровске проживает от 25 до 40 тыс. трудовых мигрантов. Они работают в такси, в строительной и торговой сфере, общепите. Большинство из них общаются только внутри своих диаспор. Инициатор проекта «Голоса улиц» Алексей Елаш, с которым поговорила корреспондент «Медиа-Миг», считает, что его идея поможет иностранцам лучше узнать город, в который они приехали, быстрее найти общий язык с местным населением.

– Мы обратились к местным диаспорам с просьбой помочь нам перевести всю информацию об улицах на киргизский, таджикский и узбекский языки. Они подсказали нам чтецов, мы, в свою очередь, сняли студию, наняли звукорежиссера, – рассказал Алексей Елаш. – Работа по переводу еще продолжается, но, думаю, мы ее закончим уже в ближайшее время. В будущем также планируем сделать перевод на английский, китайский, корейский и японский языки.

Жаныбек уулу Темирбек приехал из Кыргызстана в Хабаровск пять лет назад. Сейчас он трудится в сфере торговли, но признается, что привыкнуть к чужому городу поначалу было непросто: незнакомые улицы, другой менталитет, культура и традиции. Все это пришлось изучать самостоятельно. Когда ему предложили стать одним из чтецов проекта «Голоса улиц», он с радостью согласился.

– Мне кажется, это отличная возможность познакомиться с культурой и историей города, понять, чем живут его жители, какими людьми и событиями они гордятся. Это помогает и лучше адаптироваться, и быстрее сблизиться с хабаровчанами, – поделился своим мнением собеседник «Медиа-Миг».

Представители среднеазиатских диаспор уже оценили проект, назвав его «интересным». Так, руководитель Хабаровской краевой общественной организации «Союз Кыргызстана» Алмазбек Усонов пообещал больше рассказывать о проекте соотечественникам. И уже есть те, кто заинтересовался данной инициативой. «Хороший проект. Подобный в Киргизии уже есть, реализован два года назад. Будем рассказывать о нем нашим гражданам, чтобы у них была возможность больше узнать об истории Хабаровска», – цитирует Алмазбека Усонова портал авторов проекта.

В Хабаровске проект «Голоса улиц» реализуется на средства Фонда президентских грантов. Установку первой таблички приурочили ко Дню космонавтики – на улице Гагарина. Теперь, лишь считав QR-код с помощью смартфона, прохожие смогут узнать историю трехкратного пребывания первого космонавта Земли в Хабаровске, познакомятся с архивными фотографиями, получат общую информацию об улице Гагарина и перспективах ее развития.

До конца апреля планируется установить еще 19 табличек. Они будут располагаться в разных районах городах, от Северного до Южного. Половину табличек вывесят на улицах, которые названы в честь героев Великой Отечественной войны.

– Остальные таблички мы установим на улицах с высокой проходимостью и в спальных районах, – поделился с нами планами Алексей Елаш. – Почему в спальных? Потому что здесь и живет основная часть мигрантов. Не все из них выбираются в центр, большинство живут по схеме «дом – работа». Таким образом, даже они получат возможность познакомиться с нашим проектом.

Ребята хотят и дальше популяризировать свой проект. Уже сейчас на сайте «Голоса улиц» можно почитать информацию и послушать аудиоподкасты на четырех языках. У туристов, которые планируют поездку в Хабаровск, есть возможность заранее расписать свой маршрут и отметить для себя интересные места для посещения.

А уже в июне будут организованы групповые ознакомительные прогулки-экскурсии по улицам, где установлены адресные таблички с QR-кодами.

– У нас уже есть договоренности с национальными объединениями и ассоциациями о проведении таких экскурсий, – говорит Ксения Кононенко. – Мы видим их заинтересованность в том, чтобы как можно больше их соотечественников познакомились с этим проектом.

Оксана Зайчукова