Объемы продаж книг на русском языке в США за 2022 год выросли на 124%. Об этом сообщает РБК со ссылкой на подсчеты крупнейшей отечественной издательской группы «Эксмо-АСТ».
Чаще всего жители США из русскоязычных книг покупали «Букварь» Надежды Жуковой. В тройку наиболее популярных изданий вошли также психологический бестселер «К себе нежно» Ольги Примаченко и роман в жанре темного фэнтези «Мара и Морок», написанный Лией Арден.
Если говорить о зарубежном рынке в целом, то продажи русскоязычной литературы на нем выросли за 2022 год на 27%. Крупнейшее направление экспорта — Беларусь, на которую пришлось в 2022 году 43% от всех иностранных продаж «Эксмо-АСТ». Чуть более четверти продаж пришлось на Евросоюз. США оказались на третьем месте с 8%. По 5% заняли Кыргызстан и Молдова. За ними следуют Узбекистан, Израиль, Азербайджан, Армения и Турция. Доля других государств составляет менее 1%.
По данным РБК, стабильный спрос за рубежом сохраняется на классику — Льва Толстого, Фёдора Достоевского и Антона Чехова.
Если продажи самих русских книг за рубежом растут, то права на их издание за границей стали покупать реже. Англоязычные страны практически отказались от публикации российских книг. Спрос в этом смысле, по словам экспертов, есть только на провокационные издания, но крупнейшие российские издательства с такой литературой не работают.
В странах Азии русские книги продолжают издавать. Там существует потребность в публикации детской и научно-образовательной литературы. Произведения Виталия Бианки и Константина Паустовского даже включены в школьную программу в отдельных регионах Китая.
Ранее Media-MIG писал об открытии в Австралии Литературно-исторического общества имени Миклухо-Маклая.
